 |
L'histoire
commence 10 ans apr�s la fin de DBZ. Sangoku est en train d'entra�ner
Oub dans le palais de Dend�. Pendant ce temps Pilaf, un ancien ennemi,
r�appara�t � l'ext�rieur du palais avec ses compagnons. Ceux-ci
ont trouv�s des boules de cristal noires plus puissantes que les
originelles. Donc Pilaf, Shou et Mai convoquent Sh�ron. Lorsque
le ciel s'obscurcit, Sangoku se rend o� se trouve le dragon sacr�.
Pilaf d�cide que Sangoku devienne petit. Et le v�u s'exauce. Ka�oh
explique que si les boules de cristal ne sont pas retrouv�es avant
un an, la Terre explosera. Malheureusement celles ci se sont �parpill�es
� travers l'espace... Sangoku et ses amis r�fl�chissent : Comment
faire pour aller chercher les boules de cristal noires dans l'espace?
Bulma leur explique qu'elle va construire un vaisseau spatiale.
A la Capsule Corp, tout le monde est trop occup� � pr�parer la navette
spatiale que Pan r�ussi a rentrer � l'int�rieur. Videl la voit et
lui dit de rien toucher. Pan qui n'a pas le droit de partir avec
Goku donne un coup de pied au vaisseau : elle a endommag� un des
moteurs. V�geta sermonne Trunks et Sangoten sur leur responsabilit�
d'adulte. Il veut qu'ils aillent chercher avec Sangoku les boules.
La navette est pr�te � d�coller. Trunks est fou de joie de partir
avec Sangoku. Au m�me moment Sangoten re�oit un appel de Pelace
(sa petite-amie) et reste dehors pour lui r�pondre. Mais lorsque
Trunks et Sangoku rentre dans le vaisseau, ils aper�oivent Pan aux
commandes du vaisseau. Elle presse le bouton de d�part et la navette
spatiale d�colle. Un morceau de moteur tombe et s'�crase devant
Bulma qui pousse un cri d'horreur...Bulma observe le bout du moteur
qui est tomb� du vaisseau. Dans l'espace, la navette commence tout
d'un coup � trembler et Trunks regarde par le hublot. Il voit le
moteur se d�tacher du vaisseau. A la Capsule Corp, Bulma a trouv�
l'utilit� du " ship " (c'est un composant cl� du vaisseau spatiale).
Elle s'inqui�te au sujet de nos 3 h�ros. La navette commence � tomber.
Elle s'�crase alors sur une plan�te appel�e Im�ga. Apr�s avoir atterri,
le trio d�cide d'aller acheter des vivres et des composants de rechange
pour la navette. Soudain, ils sont entour�s d'une foule immense.
Le trio est emmen� dans un h�tel pour se reposer. Trunks regarde
la t�l�. Il se rend compte qu'un prince lui ressemble beaucoup.
En se promenant, Pan tombe dans la cabane de quelqu'un. Sangoku
et Trunks regardent s'il y a quelqu'un � l'int�rieur. Ils sont accueillis
par une famille. Le p�re leur explique qu'ils sont sur la plan�te
Im�ga, laquelle est dirig�e par un tyran : Donquie. Le jour suivant,
le trio vague dans le d�sert. Trunks est persuad� qu'une boule de
cristal noires se trouve dans les environs. Il prend le radar et
scanne l'endroit. A ce moment l�, un petit robot arrive et mange
le radar. En m�me temps, une bande de voleurs vole la navette spatiale...
|
