 |
Sangoku
retourne chez Tortue G�niale afin de recevoir un entra�nement sp�cial.
Mais � son arriv�, il fait la connaissance de Krilin, un jeune pr�tre
venu lui aussi pour la m�me raison. Tortue G�niale accepte de les
entra�ner � condition qu'ils ram�nent une jeune femme acceptant
de rester avec eux le temps de leur entrainement. Ils trouvent Lunch,
une fille parfaite et tr�s douce mais qui a un petit probl�me. Quand
elle �ternue, elle change de personnalit� et devient une vraie furie.
Son �le �tant trop petite pour un entra�nement intense, Tortue G�niale
va d�m�nager en leur compagnie sur une �le des alentours. Leur entra�nement
termin�, Tortue G�niale d�cide de tester leurs connaissances en
les inscrivant au 21� tournoi des arts martiaux.Il d�couvrira que
ses deux �l�ves sont bien plus forts qu'il ne l'esp�rait. Pour �viter
une victoire pr�matur�e qui risquerait de g�ner leur �volution,
il va se d�guiser en Jacki Shou et les affronter. Sangoku se retrouvera
en finale face � son vieux ma�tre qui l'emportera de justesse. Apr�s
le tournoi, Sangoku d�cide de partir en qu�te de la quatri�me boule
de cristal qui lui avait �t� offert par son grand-p�re Sangohan.
En faisant la connaissance du colonel Gris, il d�couvre que l'arm�e
du Ruban Rouge cherche aussi les Dragon Balls afin d'�tendre leur
domination. Il va tout d'abord se rendre au Nord, o� se trouve l'une
des boules. La r�gion est sous le joug du Ruban Rouge qui y a �tabli
une grande base.
|