 | Sangoku et Krilin ont re�u un entra�nement tr�s dur de la part de Tortue G�niale. Ils doivent maintenant participer � un tournoi des arts martiaux qui d�terminera le meilleur guerrier de la plan�te. Ce fameux tournoi est organis� par le prince Chaoz et son assistant, Ten Shin Han. Sangoku fera la connaissance de Upa et son p�re, deux indiens venus eux aussi participer au tournoi. Le p�re de Upa se fera tuer par Topa�pa� et son fr�re Corbeau G�nial qui ont complot� une r�bellion dans le but de tuer le roi Chaoz et de prendre le pouvoir. Gr�ce � Sangoku, le roi r�ussira � �chapper � ses agresseurs. Par la suite, Sangoku partira � nouveau � la recherche des boules pour pouvoir faire revivre le p�re de Upa. |
