Episode 1 : Faces cachées
Prue et Phoebe restent sans nouvelles de Piper depuis 1 mois. Phoebe est très remontée contre Piper. Daryll prévient les soeurs d'un criminel en fuite. Elles vont le rejoindre et le voit se faire attaquer par un humain. Ce voyou se fait aider par un démon. Elles sauvent Daryll et tue le démon en lui renvoyant son couteau. Mais les soeurs doivent témoigner. Elles ne peuvent parler du couteau. Le juge relâche le suspect. C'est l'inspecteur Turner qui est chargé de l'enquête. Il séduit Phoebe. Turner se fait attaquer dans le parking mais Phoebe et Prue arrivent pour le sauver : elles tuent le démon. En fait, le juge est derrière tout ça. Un démon est fourni au truand quand il en a besoin. Au tribunal, les soeurs récitent une formule qui figera seulement les innocents : elles se rendent compte que toute la salle n'est pas figée. Ils sont trop nombreux à les attaquer mais elles y arrivent quand même. Elles croivent que Turner est innocent car il est figé, mais en fait il faisait semblant : il a des pouvoirs.