La vie est comme une ficelle : une extr�mit� repr�sente la naissance et l'autre la mort. Si on joint les deux bouts, l'existence devient alors un circuit ferm�. Et si l'on emm�le la ficelle, il est alors possible de faire des transferts dans le temps sur toute la dur�e de sa propre vie.
Pour rendre � C�sar ce qui est � C�sar, la paternit� de cette id�e revient partiellement � un certain Capitaine Galaxie, auquel Sam aurait �crit lorsqu'il avait quatre ans. En r�pondant � la question du petit Beckett dans le courrier des t�l�spectateurs de son �mission de science-fiction, le Capitaine fit donc la d�monstration de la ficelle � l'antenne sans savoir qu'elle serait mise en pratique bien des ann�es plus tard par le jeune bambin...
L'espace-temps du programme est donc celui de la vie de Sam, du jour de sa conception (et non pas de sa naissance) � sa mort. Ainsi les donn�es de la banque de m�moire de Ziggy ont �t� programm�es pour recouvrir toute cette p�riode. Pourtant un saut franchit ses limites : celui o� il devient son propre arri�re grand-p�re. On admettra que compte tenu du lien de parent�, il s'agit ici d'un saut "g�n�tique", rendu possible de par l'ADN qui relie les deux hommes. |
