Sayid, revenu au camp, prévient les autres qu'ils ne sont pas seuls sur l'île. Et Hurley a découvert que Ethan ne faisait pas partie des passagers de l'avion. Inquiet, Jack part à la recherche de Claire et Charlie. Il découvre les affaires de la jeune femme abandonnées dans la jungle. Les recherches s'organisent alors pour retrouver les deux jeunes gens probablement en danger...