Episode 17 : Une �toile doit briller
Hawke accepte de participer � une cascade impressionnante pour un homme appel� Nick DeSoto, le manager et organisateur de concert de Roxanne Marvel, une star de la musique country. Roxanne confie � Hawke qu�elle est d�cid�e � prendre sa retraite et � mettre fin � cette vie. Une d�cision que ne semble pas vouloir accepter DeSoto...